09-12-2020, 03:50 PM
【林作麥明詩都轉行】表面風光 律師費縮水 80後大狀：新入行月入萬幾蚊
[youtube]CNWhC1IkK8I[/youtube]
律師一向與醫生、會計師等齊名貴為上流職業，不過原來這行大不如前，如大律師出身的林作、「十優港姐」麥明詩等都情願轉行不做大狀。早前討論區出現「勸世文」，有法律系學生大呻讀法律系「讀得耐同辛苦過人」、「人工低過人」、「搵工爭崩頭」等，叫人千萬不要選讀法律系。律師行創辦人姚文鑫 （Roy）坦言，人工智能 （AI）取代部分律師工序，加租壓力又大，大狀薪金正逐步下調。
80年代初期，做「新仔」律師，薪金已經是數萬元一個月，因當時樓宇買賣十分蓬勃，律師可以依靠地產商的生意。隔了三十多年，「新仔」依然只有數萬元月薪，換言之，數十年間的律師工資，没有跟隨通脹而大幅度調整，但租金是過十倍以上地加幅。「有大律師行係中環新地方租咗三年，裝埋修。三年後完租約，打算再續租啦，點知要再加租，仲要加50%，咁既情況好難仲係中環繼續做。」去年已有四、五間中型的外資律師行，先後搬離中環、搬到港島東一帶，「租金成本愈來愈高，人工就愈來愈低，唔單只香港，美國都係咁，世界大趨勢黎。」
律師都是按鐘收費，金額按年資而定。「年資淺， 一兩年年資既，可能每小時收一兩千；如果係高年資，高過十年既，就收三千到五千；如果係十多廿年，收五六千都有。因為我地提供既係時間既服務，只能以時間收費。」
雖然在一般人印象中律師收入極佳，但原來實習律師之間的收入亦非常懸殊，「剛出來既萬零蚊又有，高至七八萬都有，薪金係同工時掛勾」。Roy說，律師壓力大工時長，有苦自己知，強調大多數律師不會像電視劇中夜夜笙歌，「收工都冇車搭啦，就算有車都返屋企先啦，有啲大狀做到凌晨三點先走人，第二朝八點半上庭。」
從前的律師或自覺是專業人士， 滿口專業名詞 ，不理會客人明白與否 ，也懶得解釋。Roy說，今時不同往日，普遍社會素質比以往高，市民可透過網上自行研究法律案例，分分鐘醒過律師。「以前跟我師傅個陣，佢會鬧客，鬧完之後對方會好乖咁繼續聽，邊夠膽駁嘴。依家佢地好醒，聽得明你講咩，知道你講錯會即刻challenge你。」
實習和初級律師最常做的工作之一，就是幫客戶蒐集、過濾與整理判決，Roy認為這些工作，在未來變成由AI處理，「例如合約有一百條條款，AI可以草擬八、九十條，有十條係初級律師，或者經驗淺既律師，都未必知道點處理。」
目前，AI在記憶法律條文方面，當然比人類強數十倍，但是在法律上的判斷能力仍然有限。「雖然話AI唔可以代替律師上庭，但依家科技真係發展得好快，會唔會真係有個機械人幫我地打官司，呢啲十年後話唔埋。」
連律師都難逃被科技取締的厄運，有律師行索性將計就計，與Microsoft合作，推出Whatsapp版法律諮詢，讓客戶透過手機平台即時取得法律意見。業務發展總監葉國興（Jimmy）指，一切都要由三年前某個夜晚說起。「個陣英文台播緊套戲，講美國有間律師樓三十位律師，佢地每人坐係電腦面前。部電腦會通過大數據和AI分析，挑選三個最高質既問題，然後即時傳送給庭上律師，挑戰對方律師。我覺得好犀利，究竟法律係咪要傳統，一定要面對面徵詢律師意見呢？」
Jimmy透露，律師行花了兩年，以六位數的成本研發程式，單在尋找適合的數據庫，已經花了大量時間，因為即便本地有企業研發Chatbot（聊天機器人)，但多數的伺服器不是連接本地雲端，「香港律師樓規定所有客戶文件必須擺係香港，咁我就去搵香港有咩server預設係本地，發覺原來坊間預設既server都唔係香港，最終要去Microsoft求救。」
撰文：張怡
攝錄：胡智堅、林頌華
「壹起出手，撐新聞自由！」
立即免費訂閱《壹週刊》
登記成為壹會員，睇盡獨家內容，會員活動！
http://bit.ly/NextSubscrition30
【逐步教學】立即登記訂閱《壹週刊》！ 免費無阻睇盡全部精彩內容
http://bit.ly/2UWG7hI
「壹起出手，撐新聞自由！」
立即免費訂閱《壹週刊》
登記成為壹會員，睇盡獨家內容，會員活動！
http://bit.ly/NextSubscrition30
【逐步教學】立即登記訂閱《壹週刊》！ 免費無阻睇盡全部精彩內容
http://bit.ly/2UWG7hI
壹週刊 : https://nextplus.nextmedia.com/
即 like 壹週刊 fb : http://www.facebook.com/nextmagazinef...
[youtube]CNWhC1IkK8I[/youtube]
律師一向與醫生、會計師等齊名貴為上流職業，不過原來這行大不如前，如大律師出身的林作、「十優港姐」麥明詩等都情願轉行不做大狀。早前討論區出現「勸世文」，有法律系學生大呻讀法律系「讀得耐同辛苦過人」、「人工低過人」、「搵工爭崩頭」等，叫人千萬不要選讀法律系。律師行創辦人姚文鑫 （Roy）坦言，人工智能 （AI）取代部分律師工序，加租壓力又大，大狀薪金正逐步下調。
80年代初期，做「新仔」律師，薪金已經是數萬元一個月，因當時樓宇買賣十分蓬勃，律師可以依靠地產商的生意。隔了三十多年，「新仔」依然只有數萬元月薪，換言之，數十年間的律師工資，没有跟隨通脹而大幅度調整，但租金是過十倍以上地加幅。「有大律師行係中環新地方租咗三年，裝埋修。三年後完租約，打算再續租啦，點知要再加租，仲要加50%，咁既情況好難仲係中環繼續做。」去年已有四、五間中型的外資律師行，先後搬離中環、搬到港島東一帶，「租金成本愈來愈高，人工就愈來愈低，唔單只香港，美國都係咁，世界大趨勢黎。」
律師都是按鐘收費，金額按年資而定。「年資淺， 一兩年年資既，可能每小時收一兩千；如果係高年資，高過十年既，就收三千到五千；如果係十多廿年，收五六千都有。因為我地提供既係時間既服務，只能以時間收費。」
雖然在一般人印象中律師收入極佳，但原來實習律師之間的收入亦非常懸殊，「剛出來既萬零蚊又有，高至七八萬都有，薪金係同工時掛勾」。Roy說，律師壓力大工時長，有苦自己知，強調大多數律師不會像電視劇中夜夜笙歌，「收工都冇車搭啦，就算有車都返屋企先啦，有啲大狀做到凌晨三點先走人，第二朝八點半上庭。」
從前的律師或自覺是專業人士， 滿口專業名詞 ，不理會客人明白與否 ，也懶得解釋。Roy說，今時不同往日，普遍社會素質比以往高，市民可透過網上自行研究法律案例，分分鐘醒過律師。「以前跟我師傅個陣，佢會鬧客，鬧完之後對方會好乖咁繼續聽，邊夠膽駁嘴。依家佢地好醒，聽得明你講咩，知道你講錯會即刻challenge你。」
實習和初級律師最常做的工作之一，就是幫客戶蒐集、過濾與整理判決，Roy認為這些工作，在未來變成由AI處理，「例如合約有一百條條款，AI可以草擬八、九十條，有十條係初級律師，或者經驗淺既律師，都未必知道點處理。」
目前，AI在記憶法律條文方面，當然比人類強數十倍，但是在法律上的判斷能力仍然有限。「雖然話AI唔可以代替律師上庭，但依家科技真係發展得好快，會唔會真係有個機械人幫我地打官司，呢啲十年後話唔埋。」
連律師都難逃被科技取締的厄運，有律師行索性將計就計，與Microsoft合作，推出Whatsapp版法律諮詢，讓客戶透過手機平台即時取得法律意見。業務發展總監葉國興（Jimmy）指，一切都要由三年前某個夜晚說起。「個陣英文台播緊套戲，講美國有間律師樓三十位律師，佢地每人坐係電腦面前。部電腦會通過大數據和AI分析，挑選三個最高質既問題，然後即時傳送給庭上律師，挑戰對方律師。我覺得好犀利，究竟法律係咪要傳統，一定要面對面徵詢律師意見呢？」
Jimmy透露，律師行花了兩年，以六位數的成本研發程式，單在尋找適合的數據庫，已經花了大量時間，因為即便本地有企業研發Chatbot（聊天機器人)，但多數的伺服器不是連接本地雲端，「香港律師樓規定所有客戶文件必須擺係香港，咁我就去搵香港有咩server預設係本地，發覺原來坊間預設既server都唔係香港，最終要去Microsoft求救。」
撰文：張怡
攝錄：胡智堅、林頌華
「壹起出手，撐新聞自由！」
立即免費訂閱《壹週刊》
登記成為壹會員，睇盡獨家內容，會員活動！
http://bit.ly/NextSubscrition30
【逐步教學】立即登記訂閱《壹週刊》！ 免費無阻睇盡全部精彩內容
http://bit.ly/2UWG7hI
「壹起出手，撐新聞自由！」
立即免費訂閱《壹週刊》
登記成為壹會員，睇盡獨家內容，會員活動！
http://bit.ly/NextSubscrition30
【逐步教學】立即登記訂閱《壹週刊》！ 免費無阻睇盡全部精彩內容
http://bit.ly/2UWG7hI
壹週刊 : https://nextplus.nextmedia.com/
即 like 壹週刊 fb : http://www.facebook.com/nextmagazinef...