09-03-2012, 10:34 AM
東亞日報 中國將合併香港和深圳
http://www.stnn.cc:82/ed_china/200711/t2...76890.html
到2020年為止，將會把中國廣東省的深圳市和香港合併成一個城市。若合併深圳和香港的話，預計到2020年時，城市總生產額將會達到繼美國紐約和日本東京的世界前3位的巨大的國際性大都市。22日，中國新聞社報道：21日，初次公開了以合併緊靠中國廣東省珠江三角洲的深圳和香港為大綱的“深圳市綜合規劃（2007年~2020年）”。
綜合規劃在上個月16日得到建設部批准之後，遲早會得到國務院的正式批准。按照規劃，深圳和香港將在今後的13年裏，在交通、海關、生態、建設、金融、資訊技術（IT）、產業等6個領域實現合併工作。
為了實現合併工作，到2020年為止，優先建設直接連接香港啟德機場和深圳寶安國際機場的高速電氣化鐵道。若高速電氣化鐵道開通的話，僅用17分鐘就能在相隔40km的兩個城市的一端到達另一端，事實上具有單向機場的功能。
預計還在兩個城市的經濟地區，創建高科技園區共同引進國外資本，還要推進能使兩個城市的市民們相互自由往來的具體方案。
另外，推進兩個城市的學生們能自由地到對方城市上學的方案和建設共同政府辦公大樓的方案。
為了實現深圳和香港兩個城市的行政單一化，預計組建“共同發展管理局”並共同執行證券市場等金融合併政策。
中國政府預計：深圳和香港兩個城市完成合併工作，2020年的城市總生產額將會達到1兆1000億美元，繼1兆7800億美元的紐約和1兆4300億美元的東京，將成為世界前3位的城市。
中國政府還預計：若合併香港和深圳的話，到2047年為止執行的“一國兩制”，香港將會自然地接受中國大陸。特別是經濟和行政、生活圈的合併，也將會自然解除香港民主化等政治性矛盾，並能起到一舉兩得的效果。
中國政府認為，雖然深圳現在的人均國內總生產（GDP）8800美元，僅僅是香港的3分之1，但深圳顯示出每年15%的高成長率，因此在2020年時跟香港合併並無大礙。
籌備深圳和香港的合併規劃案的深圳市規劃局局長王秡說道：“為了籌備此方案，事先跟香港的持續發展政策戰略委員會和規劃局、房產局、環保局、農業局、香港規劃師學會等多個部門進行了商討。”
中國新聞社報道：此次深圳市的方案類似于上個月10日香港行政長官曾蔭權曾發過的“香港-深圳合併城市建設案”。
http://www.stnn.cc:82/ed_china/200711/t2...76890.html
到2020年為止，將會把中國廣東省的深圳市和香港合併成一個城市。若合併深圳和香港的話，預計到2020年時，城市總生產額將會達到繼美國紐約和日本東京的世界前3位的巨大的國際性大都市。22日，中國新聞社報道：21日，初次公開了以合併緊靠中國廣東省珠江三角洲的深圳和香港為大綱的“深圳市綜合規劃（2007年~2020年）”。
綜合規劃在上個月16日得到建設部批准之後，遲早會得到國務院的正式批准。按照規劃，深圳和香港將在今後的13年裏，在交通、海關、生態、建設、金融、資訊技術（IT）、產業等6個領域實現合併工作。
為了實現合併工作，到2020年為止，優先建設直接連接香港啟德機場和深圳寶安國際機場的高速電氣化鐵道。若高速電氣化鐵道開通的話，僅用17分鐘就能在相隔40km的兩個城市的一端到達另一端，事實上具有單向機場的功能。
預計還在兩個城市的經濟地區，創建高科技園區共同引進國外資本，還要推進能使兩個城市的市民們相互自由往來的具體方案。
另外，推進兩個城市的學生們能自由地到對方城市上學的方案和建設共同政府辦公大樓的方案。
為了實現深圳和香港兩個城市的行政單一化，預計組建“共同發展管理局”並共同執行證券市場等金融合併政策。
中國政府預計：深圳和香港兩個城市完成合併工作，2020年的城市總生產額將會達到1兆1000億美元，繼1兆7800億美元的紐約和1兆4300億美元的東京，將成為世界前3位的城市。
中國政府還預計：若合併香港和深圳的話，到2047年為止執行的“一國兩制”，香港將會自然地接受中國大陸。特別是經濟和行政、生活圈的合併，也將會自然解除香港民主化等政治性矛盾，並能起到一舉兩得的效果。
中國政府認為，雖然深圳現在的人均國內總生產（GDP）8800美元，僅僅是香港的3分之1，但深圳顯示出每年15%的高成長率，因此在2020年時跟香港合併並無大礙。
籌備深圳和香港的合併規劃案的深圳市規劃局局長王秡說道：“為了籌備此方案，事先跟香港的持續發展政策戰略委員會和規劃局、房產局、環保局、農業局、香港規劃師學會等多個部門進行了商討。”
中國新聞社報道：此次深圳市的方案類似于上個月10日香港行政長官曾蔭權曾發過的“香港-深圳合併城市建設案”。