www.forum4hk.com 自由香港論壇討論區
地震毀電纜影響國際通訊 - Printable Version

+- www.forum4hk.com 自由香港論壇討論區 (https://forum4hk.com)
+-- Forum: 新聞區 (https://forum4hk.com/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: 新聞時評 (https://forum4hk.com/forumdisplay.php?fid=2)
+---- Forum: 香港二十年 (https://forum4hk.com/forumdisplay.php?fid=42)
+---- Thread: 地震毀電纜影響國際通訊 (/showthread.php?tid=397)



地震毀電纜影響國際通訊 - rain - 12-27-2006

(明報) 12月 27日 星期三 10:05PM
台灣昨晚的強烈地震,令部分海底通信電纜受損,整個東南亞、歐洲和美國的互聯網和電話報務受到影響。

中國電信(相關新聞 - 網站)負責人表示,受強烈地震影響,中美海纜、亞太1號、亞太2號海纜、FLAG海纜、亞歐海纜、FNAL海纜等多條國際海底通信光纜發生中斷,中斷點在台灣以南15公裡的海域,造成附近國家和地區的國際和地區性通信受到嚴重影響。估計要完全恢復正常要至少一個星期,但會一天比一天好。

新浪網報道,中國大陸至台灣地區、美國、歐洲等方向國際港澳台通信線路受此影響亦大量中斷,國際港澳台互聯網訪問質量受到嚴重影響,國際港澳台話音和專線業務也受到一定影響。

台灣中華電信表示,昨晚的地震破壞了一條海底電纜,令台灣與香港、新加坡(相關新聞 - 網站)、馬來西亞(相關新聞 - 網站)及泰國的通信受影響。發言人表示,與中國大陸的通信亦被中斷,因為兩岸的通信是經由香港進行的。

本港部分互聯網用戶上網時,無法瀏覽部分海外網站,亦不能到訪台灣的網站,但部分台灣網站已於傍晚陸續恢復,但上網速度較慢。

香港的電盈表示,傳輸能力大約只剩下一半,影響了商業和家庭的網上用戶,暫時未知道何時才恢復,可能最少要幾天。

分析家稱,現時大部分的國際電信是依靠海底電纜,總值數以十億美元計,伸延至全球。從今次事件的影響可見,現代人極之依賴這種很脆弱的系統,有需要檢討。


一個地震, email 和messenger 都壞哂Big Grin


- 行運超人 - 12-27-2006

地震真是可怕Big Grin


- rain - 12-27-2006

巖巖先知有地震發展過:hate
話時話, check唔到email好唔方便Big Grin


- 行運超人 - 12-28-2006

好多網友都暫時上唔到我0地E個網大件事Big Grin


- rain - 12-28-2006

Quote:原帖由 行運超人 於 2006-12-28 22:53 發表
好多網友都暫時上唔到我0地E個網大件事Big Grin
試左成日都開唔到. 依家, 重上唔到bbc同日本網, 不是吉版就是超慢Big Grin
其實台灣經常有大小震, 想唔到今次影響亞太區咁大Sad


- 行運超人 - 12-29-2006

[table=98%][tr][td]亞太網絡電話癱瘓 地震毀6海底光纜 東半球成網上「孤島」[/td][td]2006年12月28日[/td][/tr][/table][table=98%][tr][td][table=300][tr][td][/td][/tr][tr][td][/td][/tr][/table]前晚在台灣南部呂宋海峽發生的7.2級大地震,將亞洲各地接駁至全球互聯網的6條國際海底光纖電纜悉數破壞,史無前例地引發亞太網絡大擠塞,最少東半球7個國家或地區網絡和電話服務受影響。而素有訊息之都名稱的香港互聯網交通容量大減逾95%,一度出現每100個網民只有1人可成功接駁海外網站。(相關新聞見A2、A4版)
明報記者 賴偉家 李鴻彥 葉根銓 張麗碧
直至今(28日)早上,昨天中斷一天的互聯網線路,已有部分恢復正常通訊;MSN能夠登陸;YAHOO、ALEXA等網站能正常上網,「網災」災情減輕。
香港互聯網能接駁到海外網站,主要透過7條海底光纜接駁歐美及亞洲各地,包括東面6條經台灣南部至日本,再轉駁跨太平洋光纜連接美國;而西面則有1條海底光纜,經新加坡,再經印度和澳洲,分別往歐美。
前晚8時26分發生的台灣地震,震央卻接近東部海底光纜所在的海?位置。香港電訊管理局助理總監陳子儀說,地震後約2小時,即周二晚上10時43分,香港互聯網供應商即收到光纜營運商通知,發現其中一條光纜受損。
隨後數小時內,光纜商陸續發現東部餘下5條光纜亦遭破壞,另一條西部後備光纜只餘下三分之一傳輸能力,令香港只剩下少於5%的海外互聯網頻寬 (Bandwidth)可供使用。陳子儀稱,即「每100個人只有1人可成功接駁海外網站」,事件屬「小型災難」,而6條纜同遭地震破壞則屬「前所未見」,希望市民諒解。
香港互聯網供應商協會副主席葉旭輝稱,雖然互聯網交通尚餘小量頻寬,但因大批網民「爭奪」頻寬,並長時間輪候接駁網站,電網系統會自動啟動「逾時等候」限制,中斷電腦的接駁信號,令僅餘的頻寬無法發揮疏導效能,導致用戶失去上網功能。
陳子儀說,搶修船維修需時,預期網絡擠塞將持續數天。香港互聯網供應商已採取緊急措施,擴大現有設施容量,並將數據轉由其他途徑傳送。
香港光纜營運商之一的亞洲網通表示,工程部門正在搶修,並將數據傳訊轉經澳洲和歐洲,再接駁美國網絡。香港電訊局發言人呼籲,市民若無必要,應盡量避免接駁海外網站。當未能接通海外電話時,若非緊急,不要立即重撥。
香港城市電訊發言人昨晚指出,旗下的香港寬頻經搶修後,對國際的通訊已有75%完成修復,惟對應台灣、日本、南韓、美國的,仍只能提供三分之一的有限度服務。
不影響接駁陸路光纜大陸網
由於遭破壞的國際光纜屬整個東亞地區接駁海外互聯網的主要通道,故中國大陸、日本、南韓、台灣、新加坡和越南等多個國家受影響。其中中國電信表示,正盡力搶修;中國網通已經與相關國際光纜和衛星組織等啟動了應急方案,盡快疏通國際通訊業務。
南韓一間互聯網供應商表示,部分政府部門及銀行未能使用互聯網,外匯交易受影響。日本和新加坡電訊商亦指網絡交通出現擠塞。越南電訊商為疏導網絡,只讓客戶有限度使用電郵服務。
雖然海底光纜受損,但香港接駁大陸網站是透過陸路光纜途徑,故網絡不受影響。
互聯網協會香港分會主席莫乃光指出,互聯網交通量於聖誕新年期間較平日低兩成左右,影響可望減小,但在眾多行業中,金融業首當其衝,則影響較大。

[/td][/tr][/table]