03-13-2009, 09:57 PM
[size=15px]人 大 閉 幕 : 北 京 憂 7274 億 美 債 貶 值
溫 家 寶 昨 重 申 , 刺 激 經 濟 計 劃 初 見 成 效 。 圖 為 山 西 民 工 收 購 廢 品 。 路 透 社
![[Image: 14ce5pnew.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce5pnew.jpg)
溫 家 寶
![[Image: 14ce13pzok.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/640pix/20090314/Article_int/14ce13pzok.jpg)
作 為 美 國 的 最 大 債 權 國 , 中 國 擔 心 所 持 有 7,274 億 美 元 ( 約 5.64 萬 億 港 元 ) 的 美 國 國 債 因 美 元 貶 值 而 蒙 受 巨 額 損 失 。 總 理 溫 家 寶 昨 日 在 記 者 會 上 表 示 , 關 注 美 國 奧 巴 馬 新 政 府 應 對 金 融 危 機 措 施 的 效 果 , 擔 心 中 國 所 持 美 國 資 產 的 安 全 , 要 求 美 國 保 持 信 用 、 信 守 承 諾 , 保 證 中 國 資 產 的 安 全 。
美 國 經 濟 不 景 、 發 債 增 加 , 美 元 貶 值 風 險 上 升 。 資 料 圖 片
![[Image: 14ce2pnew.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce2pnew.jpg)
![[Image: 14ce3pnew.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce3pnew.jpg)
經 濟 問 題 : 溫 家 寶 促 美 國 守 承 諾 保 安 全
十 一 屆 全 國 人 大 二 次 會 議 昨 日 閉 幕 。 溫 家 寶 依 慣 例 在 會 後 舉 行 記 者 會 , 中 外 記 者 除 聚 焦 中 國 的 救 市 措 施 外 , 也 頻 頻 問 及 中 國 的 外 滙 儲 備 及 人 民 幣 滙 率 問 題 。 據 美 國 財 政 部 上 月 底 公 佈 , 截 至 去 年 底 , 中 國 持 有 7,274 億 美 元 美 國 國 債 , 佔 美 國 國 債 總 額 的 23.6% 。 在 金 融 海 嘯 爆 發 之 後 , 中 國 在 去 年 下 半 年 連 月 增 持 美 債 , 引 致 內 地 一 些 學 者 及 民 眾 的 批 評 , 要 求 將 更 多 資 金 投 入 內 地 民 生 工 程 。
中 國 失 業 率 上 升 , 街 頭 擺 滿 求 職 告 示 。 法 新 社
![[Image: 14ce4pnew.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce4pnew.jpg)
溫 家 寶 的 中 外 記 者 會 , 吸 引 大 批 記 者 到 場 採 訪 。 美 聯 社
![[Image: 14ce11p.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce11p.jpg)
「 說 老 實 話 , 我 有 些 擔 心 」
溫 家 寶 昨 日 回 答 《 華 爾 街 日 報 》 記 者 問 題 時 表 示 , 作 為 美 國 最 大 的 債 權 國 , 中 國 十 分 關 注 美 國 經 濟 的 發 展 。 他 未 直 接 評 價 美 國 救 市 的 成 效 , 只 表 示 奧 巴 馬 總 統 的 新 政 府 採 取 了 一 系 列 應 對 金 融 危 機 的 措 施 , 中 方 對 於 這 些 措 施 的 效 果 予 以 期 待 。
溫 家 寶 坦 承 , 中 國 把 巨 額 資 金 借 給 美 國 , 當 然 關 心 中 國 資 產 的 安 全 , 「 說 句 老 實 話 , 我 確 實 有 些 擔 心 。 」 他 敦 促 美 方 信 守 承 諾 , 保 證 中 國 資 產 的 安 全 。 不 過 , 他 也 強 調 , 中 國 外 滙 由 於 實 行 多 元 化 的 戰 略 , 目 前 總 體 上 是 安 全 的 。 中 國 所 持 美 債 約 佔 1.95 萬 億 美 元 ( 約 15.11 萬 億 港 元 ) 外 滙 儲 備 的 37.3% 。
一 名 女 子 昨 日 在 人 大 會 議 閉 幕 期 間 , 走 近 人 民 大 會 堂 , 被 公 安 、 保 安 人 員 帶 走 。 路 透 社
![[Image: 14ce12p.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce12p.jpg)
湖 北 武 漢 一 名 民 眾 , 昨 晨 蹲 在 超 市 的 電 器 部 內 , 觀 看 溫 家 寶 記 者 會 直 播 。 路 透 社
![[Image: 14ce17p.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce17p.jpg)
保 持 人 民 幣 值 基 本 穩 定
溫 家 寶 早 前 接 受 英 國 《 金 融 時 報 》 專 訪 時 曾 提 出 , 考 慮 將 外 滙 儲 備 用 於 刺 激 國 內 經 濟 增 長 。 他 昨 日 則 強 調 , 外 滙 資 金 的 使 用 主 要 還 得 用 於 對 外 投 資 和 對 外 貿 易 。 中 國 將 進 一 步 擴 大 開 放 , 利 用 兩 個 市 場 和 兩 種 資 源 , 充 份 發 揮 外 滙 儲 備 的 作 用 , 使 外 滙 儲 備 既 能 做 到 「 安 全 、 流 動 和 保 值 」 , 又 能 支 持 國 家 建 設 和 改 善 人 民 生 活 。
至 於 外 界 擔 心 人 民 幣 貶 值 , 溫 家 寶 表 示 , 人 民 幣 近 期 對 美 元 貶 值 的 幅 度 並 不 大 , 由 於 歐 洲 貨 幣 、 亞 洲 貨 幣 大 幅 地 貶 值 , 人 民 幣 實 際 上 也 處 在 升 值 的 狀 況 , 對 中 國 外 貿 出 口 帶 來 壓 力 , 「 我 們 的 目 標 是 在 合 理 、 均 衡 的 水 準 上 保 持 人 民 幣 幣 值 的 基 本 穩 定 。 但 是 , 這 是 由 我 們 自 己 決 定 的 , 任 何 國 家 不 能 對 人 民 幣 升 值 或 貶 值 施 加 壓 力 。 」
由 於 第 二 次 20 國 金 融 峯 會 4 月 2 日 將 在 倫 敦 舉 行 , 能 否 在 金 融 合 作 及 監 管 上 達 成 協 議 備 受 關 注 。 溫 家 寶 被 問 及 向 國 際 貨 幣 基 金 組 織 ( IMF ) 注 資 問 題 時 提 出 四 點 原 則 , 包 括 改 革 IMF 治 理 結 構 、 各 成 員 國 依 照 份 額 共 同 承 擔 注 資 責 任 、 採 取 多 種 融 資 方 式 、 注 資 自 願 。
新 華 網 / 本 報 記 者
美 債 違 約 風 險 急 升 5 倍
美 國 政 府 為 救 經 濟 , 近 年 不 斷 將 金 融 機 構 的 不 良 資 產 「 攬 上 身 」 , 近 期 亦 為 推 行 振 興 方 案 而 增 加 發 債 , 令 市 場 日 漸 擔 心 華 府 會 無 力 還 債 , 導 致 美 國 國 債 的 違 約 風 險 過 去 一 年 急 升 逾 5 倍 。 曾 擔 任 中 國 人 民 銀 行 參 事 的 秦 池 江 稱 , 當 前 中 美 兩 國 都 有 共 同 的 意 願 和 目 標 , 就 是 一 起 對 付 金 融 危 機 , 並 相 信 美 國 在 需 要 中 國 協 助 下 , 不 會 對 中 國 的 投 資 棄 之 不 顧 。
合 肥 工 人 正 排 隊 領 取 午 餐 。 法 新 社
![[Image: 14ce7pnew.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce7pnew.jpg)
反 對 售 美 債 增 黃 金 儲 備
秦 池 江 稱 , 中 美 在 應 對 金 融 危 機 時 「 只 要 互 不 拆 台 , 可 以 達 致 雙 贏 。 否 則 兩 敗 俱 傷 。 」 他 稱 , 美 國 經 濟 的 基 本 面 還 好 , 中 國 持 有 大 量 美 債 , 顯 示 對 美 國 經 濟 有 信 心 。 有 北 京 學 者 則 指 , 溫 的 言 論 是 向 奧 巴 馬 政 府 施 壓 , 「 中 國 投 資 美 債 是 經 過 風 險 評 估 的 。 一 旦 美 元 大 幅 貶 值 , 對 中 國 造 成 的 損 失 , 中 國 是 可 以 承 受 。 」 他 強 調 , 美 元 大 幅 貶 值 的 可 能 性 不 大 。 截 至 去 年 底 , 中 國 持 有 7,274 億 美 元 的 美 國 國 債 , 佔 外 滙 儲 備 的 37.3% 。
多 名 人 大 代 表 曾 聯 名 建 議 在 美 元 持 續 貶 值 下 , 外 滙 儲 備 應 增 持 黃 金 儲 備 的 比 例 。 秦 池 江 認 為 , 在 當 前 敏 感 時 刻 , 拋 售 美 債 增 持 黃 金 儲 備 , 會 造 成 國 際 貨 幣 動 盪 , 對 世 界 經 濟 百 害 而 無 一 利 。 自 2002 年 來 , 中 國 一 直 維 持 600 噸 黃 金 儲 備 , 其 佔 外 滙 儲 備 的 比 例 , 持 續 下 降 , 到 去 年 僅 佔 0.9% 。
本 報 記 者
儲 足 彈 藥 隨 時 再 救 市
溫 家 寶 昨 日 在 記 者 會 上 表 示 , 為 應 對 金 融 危 機 , 中 國 做 了 長 期 的 、 困 難 的 準 備 , 預 留 了 政 策 空 間 , 「 我 們 已 經 準 備 了 應 對 更 大 困 難 的 方 案 , 並 且 儲 備 了 充 足 的 『 彈 藥 』 , 隨 時 都 可 以 提 出 新 的 刺 激 經 濟 的 政 策 」 。 不 過 , 內 地 股 市 並 未 因 此 受 鼓 舞 , 上 海 、 深 圳 股 市 昨 均 先 升 後 跌 , 已 連 跌 三 日 。
實 現 保 八 有 難 度
外 界 對 溫 家 寶 的 政 府 工 作 報 告 未 將 4 萬 億 元 救 市 資 金 加 碼 感 失 望 , 溫 家 寶 昨 日 稱 : 「 一 個 傳 言 和 誤 解 , 造 成 了 世 界 股 市 的 大 幅 波 動 。 」 他 重 申 , 中 國 政 府 推 出 刺 激 經 濟 增 長 的 一 籃 子 計 劃 , 已 初 見 成 效 , 「 經 過 幾 個 月 的 努 力 , 中 國 人 的 心 開 始 暖 起 來 了 。 我 以 為 , 心 暖 則 經 濟 暖 。 我 希 望 全 體 中 國 人 都 要 以 自 己 的 暖 心 來 暖 中 國 的 經 濟 。 」
溫 家 寶 坦 承 , 實 現 保 八 ( GDP 增 長 8% ) 目 標 確 實 有 難 度 , 但 經 過 努 力 也 是 有 可 能 的 。 因 為 中 國 正 處 在 市 場 化 和 城 鎮 化 加 快 發 展 的 時 期 , 也 處 在 消 費 擴 大 和 結 構 升 級 的 時 期 , 金 融 體 系 基 本 是 健 康 和 穩 定 的 , 不 必 像 歐 美 那 樣 「 拿 財 政 的 錢 去 補 金 融 的 窟 窿 」 。 至 於 中 國 今 年 預 算 赤 字 達 到 創 紀 錄 的 9,500 億 元 , 溫 家 寶 稱 , 還 在 可 控 範 圍 內 , 債 務 也 是 安 全 的 。
新 華 網 / 本 報 記 者
[/size]
溫 家 寶 昨 重 申 , 刺 激 經 濟 計 劃 初 見 成 效 。 圖 為 山 西 民 工 收 購 廢 品 。 路 透 社
![[Image: 14ce5pnew.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce5pnew.jpg)
溫 家 寶
![[Image: 14ce13pzok.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/640pix/20090314/Article_int/14ce13pzok.jpg)
作 為 美 國 的 最 大 債 權 國 , 中 國 擔 心 所 持 有 7,274 億 美 元 ( 約 5.64 萬 億 港 元 ) 的 美 國 國 債 因 美 元 貶 值 而 蒙 受 巨 額 損 失 。 總 理 溫 家 寶 昨 日 在 記 者 會 上 表 示 , 關 注 美 國 奧 巴 馬 新 政 府 應 對 金 融 危 機 措 施 的 效 果 , 擔 心 中 國 所 持 美 國 資 產 的 安 全 , 要 求 美 國 保 持 信 用 、 信 守 承 諾 , 保 證 中 國 資 產 的 安 全 。
美 國 經 濟 不 景 、 發 債 增 加 , 美 元 貶 值 風 險 上 升 。 資 料 圖 片
![[Image: 14ce2pnew.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce2pnew.jpg)
![[Image: 14ce3pnew.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce3pnew.jpg)
經 濟 問 題 : 溫 家 寶 促 美 國 守 承 諾 保 安 全
十 一 屆 全 國 人 大 二 次 會 議 昨 日 閉 幕 。 溫 家 寶 依 慣 例 在 會 後 舉 行 記 者 會 , 中 外 記 者 除 聚 焦 中 國 的 救 市 措 施 外 , 也 頻 頻 問 及 中 國 的 外 滙 儲 備 及 人 民 幣 滙 率 問 題 。 據 美 國 財 政 部 上 月 底 公 佈 , 截 至 去 年 底 , 中 國 持 有 7,274 億 美 元 美 國 國 債 , 佔 美 國 國 債 總 額 的 23.6% 。 在 金 融 海 嘯 爆 發 之 後 , 中 國 在 去 年 下 半 年 連 月 增 持 美 債 , 引 致 內 地 一 些 學 者 及 民 眾 的 批 評 , 要 求 將 更 多 資 金 投 入 內 地 民 生 工 程 。
中 國 失 業 率 上 升 , 街 頭 擺 滿 求 職 告 示 。 法 新 社
![[Image: 14ce4pnew.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce4pnew.jpg)
溫 家 寶 的 中 外 記 者 會 , 吸 引 大 批 記 者 到 場 採 訪 。 美 聯 社
![[Image: 14ce11p.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce11p.jpg)
「 說 老 實 話 , 我 有 些 擔 心 」
溫 家 寶 昨 日 回 答 《 華 爾 街 日 報 》 記 者 問 題 時 表 示 , 作 為 美 國 最 大 的 債 權 國 , 中 國 十 分 關 注 美 國 經 濟 的 發 展 。 他 未 直 接 評 價 美 國 救 市 的 成 效 , 只 表 示 奧 巴 馬 總 統 的 新 政 府 採 取 了 一 系 列 應 對 金 融 危 機 的 措 施 , 中 方 對 於 這 些 措 施 的 效 果 予 以 期 待 。
溫 家 寶 坦 承 , 中 國 把 巨 額 資 金 借 給 美 國 , 當 然 關 心 中 國 資 產 的 安 全 , 「 說 句 老 實 話 , 我 確 實 有 些 擔 心 。 」 他 敦 促 美 方 信 守 承 諾 , 保 證 中 國 資 產 的 安 全 。 不 過 , 他 也 強 調 , 中 國 外 滙 由 於 實 行 多 元 化 的 戰 略 , 目 前 總 體 上 是 安 全 的 。 中 國 所 持 美 債 約 佔 1.95 萬 億 美 元 ( 約 15.11 萬 億 港 元 ) 外 滙 儲 備 的 37.3% 。
一 名 女 子 昨 日 在 人 大 會 議 閉 幕 期 間 , 走 近 人 民 大 會 堂 , 被 公 安 、 保 安 人 員 帶 走 。 路 透 社
![[Image: 14ce12p.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce12p.jpg)
湖 北 武 漢 一 名 民 眾 , 昨 晨 蹲 在 超 市 的 電 器 部 內 , 觀 看 溫 家 寶 記 者 會 直 播 。 路 透 社
![[Image: 14ce17p.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce17p.jpg)
保 持 人 民 幣 值 基 本 穩 定
溫 家 寶 早 前 接 受 英 國 《 金 融 時 報 》 專 訪 時 曾 提 出 , 考 慮 將 外 滙 儲 備 用 於 刺 激 國 內 經 濟 增 長 。 他 昨 日 則 強 調 , 外 滙 資 金 的 使 用 主 要 還 得 用 於 對 外 投 資 和 對 外 貿 易 。 中 國 將 進 一 步 擴 大 開 放 , 利 用 兩 個 市 場 和 兩 種 資 源 , 充 份 發 揮 外 滙 儲 備 的 作 用 , 使 外 滙 儲 備 既 能 做 到 「 安 全 、 流 動 和 保 值 」 , 又 能 支 持 國 家 建 設 和 改 善 人 民 生 活 。
至 於 外 界 擔 心 人 民 幣 貶 值 , 溫 家 寶 表 示 , 人 民 幣 近 期 對 美 元 貶 值 的 幅 度 並 不 大 , 由 於 歐 洲 貨 幣 、 亞 洲 貨 幣 大 幅 地 貶 值 , 人 民 幣 實 際 上 也 處 在 升 值 的 狀 況 , 對 中 國 外 貿 出 口 帶 來 壓 力 , 「 我 們 的 目 標 是 在 合 理 、 均 衡 的 水 準 上 保 持 人 民 幣 幣 值 的 基 本 穩 定 。 但 是 , 這 是 由 我 們 自 己 決 定 的 , 任 何 國 家 不 能 對 人 民 幣 升 值 或 貶 值 施 加 壓 力 。 」
由 於 第 二 次 20 國 金 融 峯 會 4 月 2 日 將 在 倫 敦 舉 行 , 能 否 在 金 融 合 作 及 監 管 上 達 成 協 議 備 受 關 注 。 溫 家 寶 被 問 及 向 國 際 貨 幣 基 金 組 織 ( IMF ) 注 資 問 題 時 提 出 四 點 原 則 , 包 括 改 革 IMF 治 理 結 構 、 各 成 員 國 依 照 份 額 共 同 承 擔 注 資 責 任 、 採 取 多 種 融 資 方 式 、 注 資 自 願 。
新 華 網 / 本 報 記 者
美 債 違 約 風 險 急 升 5 倍
美 國 政 府 為 救 經 濟 , 近 年 不 斷 將 金 融 機 構 的 不 良 資 產 「 攬 上 身 」 , 近 期 亦 為 推 行 振 興 方 案 而 增 加 發 債 , 令 市 場 日 漸 擔 心 華 府 會 無 力 還 債 , 導 致 美 國 國 債 的 違 約 風 險 過 去 一 年 急 升 逾 5 倍 。 曾 擔 任 中 國 人 民 銀 行 參 事 的 秦 池 江 稱 , 當 前 中 美 兩 國 都 有 共 同 的 意 願 和 目 標 , 就 是 一 起 對 付 金 融 危 機 , 並 相 信 美 國 在 需 要 中 國 協 助 下 , 不 會 對 中 國 的 投 資 棄 之 不 顧 。
合 肥 工 人 正 排 隊 領 取 午 餐 。 法 新 社
![[Image: 14ce7pnew.jpg]](http://www1.appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20090314/large/14ce7pnew.jpg)
反 對 售 美 債 增 黃 金 儲 備
秦 池 江 稱 , 中 美 在 應 對 金 融 危 機 時 「 只 要 互 不 拆 台 , 可 以 達 致 雙 贏 。 否 則 兩 敗 俱 傷 。 」 他 稱 , 美 國 經 濟 的 基 本 面 還 好 , 中 國 持 有 大 量 美 債 , 顯 示 對 美 國 經 濟 有 信 心 。 有 北 京 學 者 則 指 , 溫 的 言 論 是 向 奧 巴 馬 政 府 施 壓 , 「 中 國 投 資 美 債 是 經 過 風 險 評 估 的 。 一 旦 美 元 大 幅 貶 值 , 對 中 國 造 成 的 損 失 , 中 國 是 可 以 承 受 。 」 他 強 調 , 美 元 大 幅 貶 值 的 可 能 性 不 大 。 截 至 去 年 底 , 中 國 持 有 7,274 億 美 元 的 美 國 國 債 , 佔 外 滙 儲 備 的 37.3% 。
多 名 人 大 代 表 曾 聯 名 建 議 在 美 元 持 續 貶 值 下 , 外 滙 儲 備 應 增 持 黃 金 儲 備 的 比 例 。 秦 池 江 認 為 , 在 當 前 敏 感 時 刻 , 拋 售 美 債 增 持 黃 金 儲 備 , 會 造 成 國 際 貨 幣 動 盪 , 對 世 界 經 濟 百 害 而 無 一 利 。 自 2002 年 來 , 中 國 一 直 維 持 600 噸 黃 金 儲 備 , 其 佔 外 滙 儲 備 的 比 例 , 持 續 下 降 , 到 去 年 僅 佔 0.9% 。
本 報 記 者
儲 足 彈 藥 隨 時 再 救 市
溫 家 寶 昨 日 在 記 者 會 上 表 示 , 為 應 對 金 融 危 機 , 中 國 做 了 長 期 的 、 困 難 的 準 備 , 預 留 了 政 策 空 間 , 「 我 們 已 經 準 備 了 應 對 更 大 困 難 的 方 案 , 並 且 儲 備 了 充 足 的 『 彈 藥 』 , 隨 時 都 可 以 提 出 新 的 刺 激 經 濟 的 政 策 」 。 不 過 , 內 地 股 市 並 未 因 此 受 鼓 舞 , 上 海 、 深 圳 股 市 昨 均 先 升 後 跌 , 已 連 跌 三 日 。
實 現 保 八 有 難 度
外 界 對 溫 家 寶 的 政 府 工 作 報 告 未 將 4 萬 億 元 救 市 資 金 加 碼 感 失 望 , 溫 家 寶 昨 日 稱 : 「 一 個 傳 言 和 誤 解 , 造 成 了 世 界 股 市 的 大 幅 波 動 。 」 他 重 申 , 中 國 政 府 推 出 刺 激 經 濟 增 長 的 一 籃 子 計 劃 , 已 初 見 成 效 , 「 經 過 幾 個 月 的 努 力 , 中 國 人 的 心 開 始 暖 起 來 了 。 我 以 為 , 心 暖 則 經 濟 暖 。 我 希 望 全 體 中 國 人 都 要 以 自 己 的 暖 心 來 暖 中 國 的 經 濟 。 」
溫 家 寶 坦 承 , 實 現 保 八 ( GDP 增 長 8% ) 目 標 確 實 有 難 度 , 但 經 過 努 力 也 是 有 可 能 的 。 因 為 中 國 正 處 在 市 場 化 和 城 鎮 化 加 快 發 展 的 時 期 , 也 處 在 消 費 擴 大 和 結 構 升 級 的 時 期 , 金 融 體 系 基 本 是 健 康 和 穩 定 的 , 不 必 像 歐 美 那 樣 「 拿 財 政 的 錢 去 補 金 融 的 窟 窿 」 。 至 於 中 國 今 年 預 算 赤 字 達 到 創 紀 錄 的 9,500 億 元 , 溫 家 寶 稱 , 還 在 可 控 範 圍 內 , 債 務 也 是 安 全 的 。
新 華 網 / 本 報 記 者
[/size]

