中國動亂 遊行抗議, 政冶社會不穩, China Riots and Protestings, Political and Social instability

[WongManTaks]

藏 民 拒 耕 田 抗 議 　 軍 警 出 動
http://appledaily.atnext.com/template/ap...d=12551860

北 京 當 局 解 散 西 藏 地 方 政 府 50 周 年 前 夕 ， 西 藏 拉 薩 和 四 川 等 藏 區 局 勢 緊 張 ， 四 川 甘 孜 州 早 前 發 生 藏 民 拒 絕 下 田 耕 種 事 件 ， 當 局 稱 一 名 村 官 的 住 所 上 星 期 發 生 小 型 爆 炸 ， 未 透 露 傷 亡 ， 而 拉 薩 的 大 部 份 寺 廟 ， 則 已 停 止 開 放 。

村 官 住 所 爆 炸新 華 社 昨 日 發 出 的 英 文 稿 指 出 ， 近 日 有 甘 孜 州 藏 人 「 誤 信 謠 言 」 ， 數 星 期 前 開 始 拒 絕 落 田 耕 種 ， 一 名 協 助 當 局 勸 導 農 民 的 藏 族 村 官 ， 其 住 所 上 周 四 （ 19 日 ） 發 生 小 型 爆 炸 ， 報 道 未 有 透 露 是 否 造 成 傷 亡 。 不 過 ， 支 持 西 藏 組 織 則 指 出 ， 超 過 100 名 政 府 官 員 及 大 批 軍 警 ， 上 周 五 （ 20 日 ） 強 迫 藏 人 落 田 耕 種 。
而 在 拉 薩 ， 當 局 則 準 備 在 明 日 舉 行 慶 祝 活 動 ， 慶 祝 首 個 「 西 藏 農 奴 解 放 紀 念 日 」 ， 官 方 媒 體 亦 開 始 圖 文 報 道 民 眾 慶 祝 的 情 況 。 但 有 旅 行 社 導 遊 指 出 ， 因 3 月 為 藏 區 敏 感 時 刻 ， 大 部 份 寺 院 都 已 停 止 向 遊 客 開 放 ， 特 別 是 去 年 衝 突 較 為 激 烈 的 哲 蚌 寺 、 色 拉 寺 更 不 能 進 入 。
四 川 甘 孜 州 近 日 不 少 藏 民 也 以 不 同 方 式 抗 議 。 兩 名 尼 姑 上 周 日 （ 22 日 ） 於 甘 孜 縣 城 ， 散 發 傳 單 ， 並 高 呼 「 西 藏 沒 有 自 由 、 允 許 達 賴 喇 嘛 回 藏 」 口 號 ， 並 且 遊 行 10 分 鐘 ， 大 批 軍 警 趕 到 ， 毆 打 兩 人 後 將 她 們 帶 走 。
在 成 都 市 ， 漢 藏 關 係 更 轉 趨 緊 張 ， 大 批 軍 警 在 藏 人 聚 居 區 域 截 查 ， 有 餐 廳 、 旅 館 甚 至 如 驚 弓 之 鳥 ， 趕 走 藏 族 員 工 ， 穿 着 袈 裟 的 西 藏 僧 人 更 不 敢 乘 的 士 。
新 華 社 / 自 由 亞 洲 電 台 / 挪 威 西 藏 之 聲