01-26-2024, 02:16 PM
外國人在中國大陸(或秘密)被拘留或監禁
中國指控來華 40 年英國商人出售情報 判監 5 年 家屬斥中方閉門審訊
https://hk.news.yahoo.com/%E8%8B%B1%E5%9...55316.html
中國上世紀「改革開放」以後，吸引了不少外國商人到中國投資，但同時有不少人在發展業務期間，因不同原因突遭拘留和判監。《華爾街日報》（WSJ）今日（26 日）報道，在中國開設顧問公司的英國商人 Ian J. Stones 從 2018 年消失於公眾視野，往後數年中國都未有公開談及案件。在報道公開前，WSJ 獲外交部回覆指，Stones 因為非法向境外出售情報罪成，被判處 5 年有期徒刑，他的上訴在去年 9 月亦被駁回。WSJ 認為，今次案件或者只是「冰山一角」，更多外國商人或在公眾不知情的情況下被關押。
就中國外交部的說法，女兒 Laura Stones 向 WSJ 表示，由於家人以至英國大使館一直都未獲准查看與本案相關的任何法律文件，她無法評論案件細節，只表示父親否認控罪，他會尊重中國法律和裁決，完成餘下刑期。
中國外交部：只要守法毋須擔憂
外交部又指，中國法院是依法審理 Stones 的案件，並且安排了英方人員探望並旁聽 Stones 宣判；中國一直致力為世界各國企業提供合法營商環境，只要有關企業和中國遵守中國法律，就毋須擔憂。Laura 就回應指，中國法院閉門審理今次案件，審理期間英國大使館人員和家人都不准參與，只有一次例外獲准旁聽的經歷。
Laura 表示，父親在拘留之初身體仍然健康，但後期因為未獲得穩妥的醫療護理以及營養不良而身體轉差，有危及性命之虞，但中國當局一直未妥善解決這些問題；她並且提到，大使館人員原定每隔 4 至 6 星期就可以探望父親，但院所一度不准他們探望，時間長達 6 個月，期間又無父親的消息，未知原因。另外，有英國外交部的官員告訴現時在北京市第二監獄服刑的 Stones，有朋友在去年 10 月寄了一些書籍給他。
1978 年已到北京
現年約 70 歲的 Stones，算是改革開放後首批到中國工作的外國人。他大學畢業後再在英國修讀中文文憑，再在 1978 年到北京讀書，駐紮中國超過 40 年。Stones 曾經在通用汽車和輝瑞等大型美企工作；15 年前，他在北京成立了自己的顧問公司 Navisino Partners。而根據內地查冊公司「天眼查」資料，Navisino Partners 已經在 2021 年於中國註銷。就着 Stones 遭判監一事，顧問公司的前員工都拒絕回應 WSJ。
據認識 Stones 的人說，他的中文非常流利，對中國文化也有深入了解，多年在中國的經驗亦讓他結識了不少朋友和商業夥伴。在 2000 年代末期，有一小群外國商人曾經合資出版散文集《My Thirty Years in China》，Stones 都有在書中分享自己的經歷。Stone 甚至曾經在官媒英文報章《中國日報》撰文，分享中國當局在改革開放初期的不透明，例如指出關稅計算是當時官員秘而不宣的話題，並形容自己一見到「內部文件」四字就會感到很光火。
現時外界仍未能得知 Stones 被指非法向境外出售情報的詳情。作為其中一名最早在中國執業的海外律師，紐約大學美亞法律研究所名譽所長 Jerome Cohen 就向 WSJ 表示，中國法律體系的不透明，令愈來愈多人擔心自己身處中國時的安全，他更明言，那些人都擔心自己一旦被捕和拘留「就沒有希望了」。亦有企業安全顧問指，中國法律體系模糊的性質，使外國政府和僱主難以評估在中國開展業務的風險，Stones 的事件再次引證了這點。
![[Image: 540e51e0-bc0f-11ee-aefe-addc8a039a6a]](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/R98sLXUA9jzUHJYjZyDNCQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTEzMDI7Y2Y9d2VicA--/https://s.yimg.com/os/creatr-uploaded-images/2024-01/540e51e0-bc0f-11ee-aefe-addc8a039a6a)
《My Thirty Years in China》是一群從外國來華的商人合撰的著作，Ian Stones（下三行中間紅色領呔者）都有在書中分享自己的經歷。（Amazon）
估計多達 200 美國公民遭中國拘留
目前，美國和英國都無公開披露有多少公民在中國被拘留和監禁。而根據 WSJ 較早前引述一個聲援在囚人士的美國組織數字，多達 200 名美國公民因為各種各樣的理由在中國被拘留。至於跟中國有廣泛交流的日本就表示，自 2015 年以來，已經有 17 名日本公民被中國情報機構拘留，現時尚有 5 人仍未獲釋。
去年 3 月初，日本製藥公司安斯泰來（Astellas Pharma）高層西山寬（Hiroshi Nishiyama）就被中國當局拘留，到了同年 10 月中正式被中國以涉嫌間諜罪被捕。同月，任職中國環球電視新聞網（CGTN）的澳洲籍記者成蕾獲釋，被中國驅逐。中國當局證實，成蕾在 2020 年 8 月被捕，其後因「為境外非法提供國家秘密」罪被起訴，被北京市第二中級法院判有期徒刑 2 年 11 個月。
中國指控來華 40 年英國商人出售情報 判監 5 年 家屬斥中方閉門審訊
https://hk.news.yahoo.com/%E8%8B%B1%E5%9...55316.html
中國上世紀「改革開放」以後，吸引了不少外國商人到中國投資，但同時有不少人在發展業務期間，因不同原因突遭拘留和判監。《華爾街日報》（WSJ）今日（26 日）報道，在中國開設顧問公司的英國商人 Ian J. Stones 從 2018 年消失於公眾視野，往後數年中國都未有公開談及案件。在報道公開前，WSJ 獲外交部回覆指，Stones 因為非法向境外出售情報罪成，被判處 5 年有期徒刑，他的上訴在去年 9 月亦被駁回。WSJ 認為，今次案件或者只是「冰山一角」，更多外國商人或在公眾不知情的情況下被關押。
就中國外交部的說法，女兒 Laura Stones 向 WSJ 表示，由於家人以至英國大使館一直都未獲准查看與本案相關的任何法律文件，她無法評論案件細節，只表示父親否認控罪，他會尊重中國法律和裁決，完成餘下刑期。
中國外交部：只要守法毋須擔憂
外交部又指，中國法院是依法審理 Stones 的案件，並且安排了英方人員探望並旁聽 Stones 宣判；中國一直致力為世界各國企業提供合法營商環境，只要有關企業和中國遵守中國法律，就毋須擔憂。Laura 就回應指，中國法院閉門審理今次案件，審理期間英國大使館人員和家人都不准參與，只有一次例外獲准旁聽的經歷。
Laura 表示，父親在拘留之初身體仍然健康，但後期因為未獲得穩妥的醫療護理以及營養不良而身體轉差，有危及性命之虞，但中國當局一直未妥善解決這些問題；她並且提到，大使館人員原定每隔 4 至 6 星期就可以探望父親，但院所一度不准他們探望，時間長達 6 個月，期間又無父親的消息，未知原因。另外，有英國外交部的官員告訴現時在北京市第二監獄服刑的 Stones，有朋友在去年 10 月寄了一些書籍給他。
1978 年已到北京
現年約 70 歲的 Stones，算是改革開放後首批到中國工作的外國人。他大學畢業後再在英國修讀中文文憑，再在 1978 年到北京讀書，駐紮中國超過 40 年。Stones 曾經在通用汽車和輝瑞等大型美企工作；15 年前，他在北京成立了自己的顧問公司 Navisino Partners。而根據內地查冊公司「天眼查」資料，Navisino Partners 已經在 2021 年於中國註銷。就着 Stones 遭判監一事，顧問公司的前員工都拒絕回應 WSJ。
據認識 Stones 的人說，他的中文非常流利，對中國文化也有深入了解，多年在中國的經驗亦讓他結識了不少朋友和商業夥伴。在 2000 年代末期，有一小群外國商人曾經合資出版散文集《My Thirty Years in China》，Stones 都有在書中分享自己的經歷。Stone 甚至曾經在官媒英文報章《中國日報》撰文，分享中國當局在改革開放初期的不透明，例如指出關稅計算是當時官員秘而不宣的話題，並形容自己一見到「內部文件」四字就會感到很光火。
現時外界仍未能得知 Stones 被指非法向境外出售情報的詳情。作為其中一名最早在中國執業的海外律師，紐約大學美亞法律研究所名譽所長 Jerome Cohen 就向 WSJ 表示，中國法律體系的不透明，令愈來愈多人擔心自己身處中國時的安全，他更明言，那些人都擔心自己一旦被捕和拘留「就沒有希望了」。亦有企業安全顧問指，中國法律體系模糊的性質，使外國政府和僱主難以評估在中國開展業務的風險，Stones 的事件再次引證了這點。
《My Thirty Years in China》是一群從外國來華的商人合撰的著作，Ian Stones（下三行中間紅色領呔者）都有在書中分享自己的經歷。（Amazon）
估計多達 200 美國公民遭中國拘留
目前，美國和英國都無公開披露有多少公民在中國被拘留和監禁。而根據 WSJ 較早前引述一個聲援在囚人士的美國組織數字，多達 200 名美國公民因為各種各樣的理由在中國被拘留。至於跟中國有廣泛交流的日本就表示，自 2015 年以來，已經有 17 名日本公民被中國情報機構拘留，現時尚有 5 人仍未獲釋。
去年 3 月初，日本製藥公司安斯泰來（Astellas Pharma）高層西山寬（Hiroshi Nishiyama）就被中國當局拘留，到了同年 10 月中正式被中國以涉嫌間諜罪被捕。同月，任職中國環球電視新聞網（CGTN）的澳洲籍記者成蕾獲釋，被中國驅逐。中國當局證實，成蕾在 2020 年 8 月被捕，其後因「為境外非法提供國家秘密」罪被起訴，被北京市第二中級法院判有期徒刑 2 年 11 個月。
Banff
![[Image: TH8cUr3Q8A-wgBQ6cL7Qsp-ANera-n1iMzHVbzMx...w1920r16_9]](https://cdn.hk01.com/di/media/images/dw/20240520/869274471708495872718965.jpeg/TH8cUr3Q8A-wgBQ6cL7Qsp-ANera-n1iMzHVbzMx1W8?v=w1920r16_9)
