02-11-2008, 10:28 AM
英 運 動 員 簽 約 封 口
禁 批 中 國 人 權 違 例 無 緣 京 奧
http://appledaily.atnext.com/tem ... 756...d=10737218
北 京 奧 運 8 月 登 場 , 政 治 很 敏 感 , 中 國 政 治 和 人 權 狀 況 均 成 外 界 焦 點 。 荷 李 活 老 牌 女 星 米 亞 花 露 傳 遞 另 類 聖 火 , 要 求 北 京 停 止 資 助 蘇 丹 , 在 達 爾 富 爾 大 屠 殺 ; 荷 李 活 男 星 李 察 基 爾 因 西 藏 問 題 , 呼 籲 杯 葛 京 奧 ; 英 國 皇 儲 查 理 斯 不 管 外 交 , 拒 絕 出 席 京 奧 任 何 活 動 。 但 最 新 的 政 治 敏 感 , 在 於 英 國 奧 委 會 主 動 替 北 京 「 分 憂 」 , 要 求 本 國 奧 運 選 手 簽 合 約 , 應 承 不 批 評 中 國 政 治 人 權 , 違 者 將 奧 運 夢 碎 。 英 國 輿 論 批 評 英 奧 委 向 北 京 叩 頭 。
英 奧 委 自 1988 年 南 韓 首 爾 奧 運 起 , 都 要 求 參 賽 選 手 簽 署 行 為 守 則 合 約 , 其 中 一 項 條 文 是 承 諾 「 不 會 就 任 何 政 治 敏 感 話 題 發 表 評 論 」 , 在 今 年 32 頁 長 的 合 約 條 文 , 首 次 加 上 明 確 說 明 , 指 根 據 國 際 奧 委 會 《 奧 林 匹 克 憲 章 》 第 51 條 , 「 奧 運 場 所 不 得 示 威 或 作 出 政 治 、 宗
和 種 族 宣 傳 」 。
英 奧 委 行 政 總 裁 克 萊 格 ( Simon Clegg ) 證 實 , 合 約 將 在 7 月 選 拔 奧 運 選 手 後 生 效 , 直 至 8 月 24 日 京 奧 結 束 , 拒 絕 簽 約 的 運 動 員 都 不 能 去 北 京 , 運 動 員 在 北 京 期 間 對 中 國 問 題 「 說 三 道 四 」 , 也 會 被 逐 出 隊 遣 返 英 國 。
克 萊 格 說 : 「 各 式 各 樣 的 組 織 都 希 望 運 動 員 利 用 奧 運 來 宣 傳 他 們 的 目 標 , 我 認 為 這 不 符 合 團 隊 表 現 利 益 。 我 們 是 代 表 國 家 的 大 使 , 要 遵 守 適 當 的 行 為 守 則 。 」
英 國 前 划 艇 冠 軍 平 森 特 ( Matthew Pinsent ) 曾 指 , 中 國 訓 練 運 動 員 方 式
近 虐 待 兒 童 , 多 名 年 輕 體 操 運 動 員 曾 對 他 說 , 受 訓 時 遭 虐 打 , 他 說 自 己 如 此 言 論 也 在 禁 制 範 圍 內 。
![[Image: 11wa1pnew.jpg]](http://appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20080211/large/11wa1pnew.jpg)
無 國 界 記 者 設 計 以 手 銬 代 替 奧 運 五 環 海 報 , 諷 刺 北 京 雖 主 辦 奧 運 , 但 沒 守 信 改 善 國 內 人 權 狀 況 。 互 聯 網
![[Image: 11wa8pn.jpg]](http://appledaily.atnext.com/images/apple-photos/640pix/20080211/Article_int/11wa8pn.jpg)
中 國 人 權 一 向 備 受 抨 擊 , 有 網 民 設 計 諷 刺 口 號 , 認 為 自 由 較 奧 運 更 重 要 。 互 聯 網
電 郵 網 誌 也 要 自 我 審 查英 國 《 星 期 日 郵 報 》 更 指 , 英 國 奧 運 選 手 不 但 要 對 中 國 政 治 、 人 權 和 西 藏 問 題 閉 嘴 , 甚 至 即 使 在 前 赴 運 動 場 途 中 , 目 睹 不 平 事 都 不 能 不 平 鳴 , 不 能 向 隊 友 說 , 連 寫 電 郵 和 網 誌 也 可 能 要 自 我 審 查 , 因 為 隨 時 會 被 視 為 違 反 守 則 。
一 向 關 注 西 藏 問 題 的 皇 儲 查 理 斯 ( Prince Charles ) , 以 不 出 席 北 京 奧 運 活 動 表 達 自 己 的 立 場 。 奧 運 選 手 面 臨 自 我 審 查 , 引 起 輿 論 批 評 。 英 國 人 權 鬥 士 奧 爾 頓 ( David Alton ) 指 「 參 加 京 奧 唯 一 說 得 通 的 一 點 , 就 是 可 喚 起 對 人 權 問 題 的 關 注 」 , 「 迫 運 動 員 閉 嘴 , 是 公 然 冒 犯 他 們 ( 的 言 論 自 由 ) , 北 京 會 視 這 是 默 許 他 們 的 所 作 所 為 。 」
2004 年 雅 典 奧 運 田 徑 4 乘 100 米 接 力 金 牌 得 主 之 一 戴 倫 金 寶 ( Darren Campbell ) , 則 指 奧 委 會 此 舉 「 為 運 動 員 帶 來 額 外 壓 力 」 , 但 他 補 充 : 「 我 們 是 在 體 育 方 面 代 表 國 家 , 就 像 軍 隊 去 打 仗 一 樣 , 不 應 與 政 治 拉 上 關 係 。 」
英 奧 會 發 言 人 紐 瑟 姆 ( Graham Newsom ) 嘗 試 淡 化 事 件 , 指 他 們 無 意 要 運 動 員 完 全 閉 嘴 : 「 如 果 運 動 員 被 直 接 問 到 , 他 們 可 以 回 答 問 題 , 但 如 實 作 答 跟 主 動 宣 揚 某 些 政 治 觀 點 是 兩 回 事 。 」 奧 運 夢 與 言 論 自 由 對 英 國 運 動 員 來 說 , 原 來 有 矛 盾 。
英 國 《 星 期 日 郵 報 》 / 《 星 期 日 電 訊 報 》 /
《 星 期 日 泰 晤 士 報 》
![[Image: 11wa9pzok.jpg]](http://appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20080211/large/11wa9pzok.jpg)
馬 拉 松 女 跑 手 拉 德 克 利 夫 若 參 加 京 奧 , 就 要 簽 署 行 為 守 則 合 約 。 互 聯 網
[ 本帖最後由 WongManTaks 於 2008-2-11 18:30 編輯 ]
禁 批 中 國 人 權 違 例 無 緣 京 奧
http://appledaily.atnext.com/tem ... 756...d=10737218
北 京 奧 運 8 月 登 場 , 政 治 很 敏 感 , 中 國 政 治 和 人 權 狀 況 均 成 外 界 焦 點 。 荷 李 活 老 牌 女 星 米 亞 花 露 傳 遞 另 類 聖 火 , 要 求 北 京 停 止 資 助 蘇 丹 , 在 達 爾 富 爾 大 屠 殺 ; 荷 李 活 男 星 李 察 基 爾 因 西 藏 問 題 , 呼 籲 杯 葛 京 奧 ; 英 國 皇 儲 查 理 斯 不 管 外 交 , 拒 絕 出 席 京 奧 任 何 活 動 。 但 最 新 的 政 治 敏 感 , 在 於 英 國 奧 委 會 主 動 替 北 京 「 分 憂 」 , 要 求 本 國 奧 運 選 手 簽 合 約 , 應 承 不 批 評 中 國 政 治 人 權 , 違 者 將 奧 運 夢 碎 。 英 國 輿 論 批 評 英 奧 委 向 北 京 叩 頭 。
英 奧 委 自 1988 年 南 韓 首 爾 奧 運 起 , 都 要 求 參 賽 選 手 簽 署 行 為 守 則 合 約 , 其 中 一 項 條 文 是 承 諾 「 不 會 就 任 何 政 治 敏 感 話 題 發 表 評 論 」 , 在 今 年 32 頁 長 的 合 約 條 文 , 首 次 加 上 明 確 說 明 , 指 根 據 國 際 奧 委 會 《 奧 林 匹 克 憲 章 》 第 51 條 , 「 奧 運 場 所 不 得 示 威 或 作 出 政 治 、 宗
![[Image: FCFE.gif]](http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FCFE.gif)
英 奧 委 行 政 總 裁 克 萊 格 ( Simon Clegg ) 證 實 , 合 約 將 在 7 月 選 拔 奧 運 選 手 後 生 效 , 直 至 8 月 24 日 京 奧 結 束 , 拒 絕 簽 約 的 運 動 員 都 不 能 去 北 京 , 運 動 員 在 北 京 期 間 對 中 國 問 題 「 說 三 道 四 」 , 也 會 被 逐 出 隊 遣 返 英 國 。
克 萊 格 說 : 「 各 式 各 樣 的 組 織 都 希 望 運 動 員 利 用 奧 運 來 宣 傳 他 們 的 目 標 , 我 認 為 這 不 符 合 團 隊 表 現 利 益 。 我 們 是 代 表 國 家 的 大 使 , 要 遵 守 適 當 的 行 為 守 則 。 」
英 國 前 划 艇 冠 軍 平 森 特 ( Matthew Pinsent ) 曾 指 , 中 國 訓 練 運 動 員 方 式
![[Image: FCBD.gif]](http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FCBD.gif)
![[Image: 11wa1pnew.jpg]](http://appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20080211/large/11wa1pnew.jpg)
無 國 界 記 者 設 計 以 手 銬 代 替 奧 運 五 環 海 報 , 諷 刺 北 京 雖 主 辦 奧 運 , 但 沒 守 信 改 善 國 內 人 權 狀 況 。 互 聯 網
![[Image: 11wa8pn.jpg]](http://appledaily.atnext.com/images/apple-photos/640pix/20080211/Article_int/11wa8pn.jpg)
中 國 人 權 一 向 備 受 抨 擊 , 有 網 民 設 計 諷 刺 口 號 , 認 為 自 由 較 奧 運 更 重 要 。 互 聯 網
電 郵 網 誌 也 要 自 我 審 查英 國 《 星 期 日 郵 報 》 更 指 , 英 國 奧 運 選 手 不 但 要 對 中 國 政 治 、 人 權 和 西 藏 問 題 閉 嘴 , 甚 至 即 使 在 前 赴 運 動 場 途 中 , 目 睹 不 平 事 都 不 能 不 平 鳴 , 不 能 向 隊 友 說 , 連 寫 電 郵 和 網 誌 也 可 能 要 自 我 審 查 , 因 為 隨 時 會 被 視 為 違 反 守 則 。
一 向 關 注 西 藏 問 題 的 皇 儲 查 理 斯 ( Prince Charles ) , 以 不 出 席 北 京 奧 運 活 動 表 達 自 己 的 立 場 。 奧 運 選 手 面 臨 自 我 審 查 , 引 起 輿 論 批 評 。 英 國 人 權 鬥 士 奧 爾 頓 ( David Alton ) 指 「 參 加 京 奧 唯 一 說 得 通 的 一 點 , 就 是 可 喚 起 對 人 權 問 題 的 關 注 」 , 「 迫 運 動 員 閉 嘴 , 是 公 然 冒 犯 他 們 ( 的 言 論 自 由 ) , 北 京 會 視 這 是 默 許 他 們 的 所 作 所 為 。 」
2004 年 雅 典 奧 運 田 徑 4 乘 100 米 接 力 金 牌 得 主 之 一 戴 倫 金 寶 ( Darren Campbell ) , 則 指 奧 委 會 此 舉 「 為 運 動 員 帶 來 額 外 壓 力 」 , 但 他 補 充 : 「 我 們 是 在 體 育 方 面 代 表 國 家 , 就 像 軍 隊 去 打 仗 一 樣 , 不 應 與 政 治 拉 上 關 係 。 」
英 奧 會 發 言 人 紐 瑟 姆 ( Graham Newsom ) 嘗 試 淡 化 事 件 , 指 他 們 無 意 要 運 動 員 完 全 閉 嘴 : 「 如 果 運 動 員 被 直 接 問 到 , 他 們 可 以 回 答 問 題 , 但 如 實 作 答 跟 主 動 宣 揚 某 些 政 治 觀 點 是 兩 回 事 。 」 奧 運 夢 與 言 論 自 由 對 英 國 運 動 員 來 說 , 原 來 有 矛 盾 。
英 國 《 星 期 日 郵 報 》 / 《 星 期 日 電 訊 報 》 /
《 星 期 日 泰 晤 士 報 》
![[Image: 11wa9pzok.jpg]](http://appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20080211/large/11wa9pzok.jpg)
馬 拉 松 女 跑 手 拉 德 克 利 夫 若 參 加 京 奧 , 就 要 簽 署 行 為 守 則 合 約 。 互 聯 網
[ 本帖最後由 WongManTaks 於 2008-2-11 18:30 編輯 ]
WongManTakS