中共整肅 傳媒嚴冬 Freedom of speech in China

[怪俠一枝梅]

內地封鎖柏林圍牆網站

本月 9日是柏林圍牆倒下 20周年之日，德國特設網站「柏林 Twitter圍牆」（ www.berlintwitterwall.com），供世界人士抒發對此歷史大事的意見，但中國大陸卻自上周一晚起封鎖該網站，柏林市長渥瑞特（ Klaus Wowereit）對中國的做法感到不滿，認為此舉打壓了言論自由。


「胡錦濤先生，請拆防火牆」
在世人眼中，柏林圍牆的倒下不僅是歐洲分裂、也是一統的象徵，亦是人類追求自由的精神指標，柏林市政府設立包括中文版在內的柏林圍牆網站，供網友透過 Twitter網留言，結果網站一出，竟成了中國網友對網路審查發洩不滿的留言板。網站上線沒幾天，即在中國被封鎖。
從目前 4， 000多條留言當中，仍可見相當多的中文留言，抗議 GFW（ Great Firewall of China，中國防火牆）打壓言論自由。一名網友仿 1987年美國前總統列根（ Ronald Reagan），敦請前蘇聯領袖戈爾巴喬夫（ Mikhail Gorbachev）「拆掉這道牆」的柏林演說，留言道：「胡錦濤先生，請拆掉這堵防火牆長城」。
德國有報道指，由於柏林圍牆倒塌與 1989年六四事件發生在同一年，柏林圍牆倒塌 20周年的相關報道，在中國仍是禁忌。
中央社



柏林圍牆網站因內容敏感被中國大陸封鎖。　互聯網

http://hk.apple.nextmedia.com/template/a...d=13383513

[Dr.Who]

內地記者節獄中悲歌
反腐記者被虐　日挖煤 20小時
http://hk.apple.nextmedia.com/template/a...d=13399656

記者內地入獄事件譚作人　《文化人》雜誌前主編
因調查四川地震死難學生人數，今年 8月被控洩密罪待判

齊崇淮　《法制早報》前記者
因爆山東滕州巨資建辦公樓， 08年被控「敲詐勒索罪」，判囚 4年

昝愛宗　《中國海洋報》前記者
因參與維權批評時政， 06年被當局除名，列為異見禁出境

師濤　《當代商報》前記者
因通過雅虎向境外投稿， 05年被控洩密罪，判囚 10年

姜維平　香港《文匯報》前駐大連記者
因在海外投稿爆中共醜聞， 01年被判囚 8年，後減刑 2年出獄

高勤榮　《山西青年》前採主
因報道山西官方虛假政績工程， 98年被控洩密罪判囚 8年

[ 本帖最後由 Dr.Who 於 2009-11-9 14:37 編輯 ]

[今晚打老虎]

屢揭黑幕受壓　《財經》主編辭職
http://hk.apple.nextmedia.com/template/a...d=13403450

[WongManTaks]

《毛澤東箴言》出版　禁網民惡評
http://hk.apple.nextmedia.com/template/a...d=13416007

內地毛澤東熱潮不減，更隨中共大刮左風而不斷升溫，毛死後 30多年的今天仍有新書出版。前日下午，當局便舉行了《毛澤東箴言》的新書發佈會，毛澤東外孫女孔東梅也有出席，回顧新書的出版歷程。當局指「傳播毛澤東思想永遠是我們的任務。」

只准親毛言論
由中共文獻研究會編訂、人民出版社出版的《毛澤東箴言》新書，共收錄箴言 360條，分為觀世、正己、待人、處事 4篇，其下分為「有窮和無盡」、「有患與無患」、「表達與傾聽」、「大局與小節」等 36小類。箴言都是摘選自《毛澤東選集》、《毛澤東文集》、《建國以來毛澤東文稿》等毛澤東的主要著作。出版社指在毛澤東著作中，有許多「充滿哲理、寓意深刻而又淺顯易懂的名言警句，在世界觀、人生觀和方法論等方面給人啟迪和教益，是名副其實的傳世箴言」
新聞出版總署署長柳斌傑指出，出版《毛澤東箴言》有特殊意義，「毛澤東的思想是中國人民世世代代繼承的政治遺產，是中華民族原創的馬克思主義，傳播毛澤東思想永遠是我們的任務。」不過，內地多個主要網站報道這則新聞時，大都不准網民跟帖，零星獲准跟帖的都是叫好言論，有人更肉麻地引用了文革時期的名句：「爹親娘親不及毛主席親！」

[后太禧慈]

專訪奧巴馬　中宣部逼刪人權內容
《南周》開天窗廣告抗議

大國崛起，自信不足！中共中宣部打壓新聞自由之手無處不在，即使是美國總統奧巴馬（ Barack Obama），當局亦不留情面。奧巴馬臨結束訪華之行前，接受向以敢言見稱的《南方周末》（簡稱《南周》）專訪。但由於美方事先並沒有知會中宣部，當局大動肝火，出手干預。經美駐華大使施壓和《南周》的據理力爭，專訪終於見報，但涉及人權和新聞自由等內容全遭刪除，當局同時下令全國各媒體和網站不得轉載。有內地資深傳媒批評，當局的做法是嚴重限制信息傳播。《南周》 A2下半版昨日以開天窗廣告以示抗議。

「其實，直到現在我也不知道奧巴馬為何在中國那麼多家媒體中選了我們。」負責專訪奧巴馬的《南周》總編輯向熹說。的確，奧巴馬在華四日三夜密集的行程中，未如多位前任總統般，選擇接受大陸官方媒體如中央電視台、新華社等專訪。一位北京資深媒體人稱，「這是一個姿態，奧巴馬只接受《南周》專訪，就是要全世界了解美國對資訊自由的態度。」據悉，有關專訪原先屬於另一本同樣以敢言見著的《財經》雜誌，但由於該雜誌近期出現的人事變動，才改為《南周》，整個訪問為時 12分鐘。

中宣部下令全國禁轉載

內地多次阻止本港記者採訪，引發香港新聞工作者到中聯辦抗議。

有關專訪是美方在奧巴馬訪華日期鄰近之時，才通知中國外交部，並要求代為安排的，外交部在幾天前才通知總部在廣州的《南周》編輯部派人赴京。由於通報過程繞過中宣部，當局事前也未審查專訪議題，令其大動肝火。前日上午，中宣部除派員到現場監督外，更下令《南周》電子版嚴禁刊登專訪全文，並嚴格審查內容，奧巴馬簡略談及中國的人權和新聞自由等話題，一一遭刪除，打亂了《南周》原先的部署。
「由於是歷史性訪問，我們原先安排頭版和 A2版報道，但最終……」在《南周》任職的工作人員對記者稱，由於中宣部前日很晚才拍板允許有關報道，令版面安排出現混亂。《南周》頭版除中間有籤「奧巴馬接受南方周末獨家專訪」外， A2下半版要以自家廣告「不是每個人都可以成為大人物，但是每個人都可以在這裏讀懂中國」頂上，「我們這樣做，也是一個無聲抗議。」該工作人員稱，其實短短 12分鐘的訪問，話題很表面，「奧巴馬只是希望中國政府在經濟發展的同時，進一步開放新聞自由，以及重視人權，但當局卻無法接受。」
這樣還不夠，中宣部前晚還趕緊向全國下發通知：「美國總統奧巴馬接受《南方周末》採訪的報道，各媒體及其子報子刊、所屬網站部不得轉載。」果然，大小媒體昨一一遵從當局的指示。《中國青年報》旗下的《冰點》周刊前主編李大同批評，當局的手法胡鬧，有意限制信息的傳播，而類似的限制在中國的傳媒當中存在太多太多。
奧巴馬在接受專訪後，給《南周》一封信，內容寫道：「致《南方周末》和她的讀者：我們期待持續發展兩國關係，同時祝賀你們，你們對重要政策的分析和流動做出了你們的貢獻。受良好教育的公民是一個高效政府的關鍵，而自由的媒體對公民的見識貢獻良多」，頗有鼓勵《南周》堅持理想，並勉勵大陸其他媒體跟進的意味。
本報記者/自由亞洲電台

專訪刪剩不痛不癢內容
「頭版沒到！」自傳出《南方周末》（簡稱《南周》）獨家專訪美國總統奧巴馬後，內地讀者引頸以待，不少人昨日晨早更趕到報攤，但其他版面早已送到，惟獨刊登專訪的一叠遲遲未到。終於買到了，讀者卻大失所望，有關專訪不但只有巴掌般大，細讀後更發現內容毫無新意。難怪有網民諷刺本期《南周》如同由中宣部印製，已經被「和諧」！

延遲出版　讀者搶購
逢星期四出版，全國發行的《南周》，不少民眾聽說本期將有奧巴馬專訪，昨晨趕到報攤搶購。可是，昨日的《南周》遲遲未到，廣州市面至中午仍未見它的蹤影。有報販說：「其中一個版面有問題」，令到頭版的一叠未能準時送到，無法出售。有網民估計，中宣部要求重印該叠，令其出版時間推遲。
據悉，部份城市的《南周》昨日突然變得暢銷，旋即售罄。有民眾走了數個報攤仍買不到，十分無奈，更有設在校園的報攤稱，報紙要在今日才會送到，學生因此轉看電子版。
但不論是看報紙，還是電子版，讀者讀完這篇專訪後，無不失望至極，大嘆「《南周》被和諧了！」半版專訪不痛不癢、毫無實際內容，如同奧巴馬的演講會，無聊至極；下半版是《南周》廣告如開天窗，更讓網民心寒：「白花花的訂閱廣告象徵着被刪除的內容吧！」也有網民諷刺，專訪內容如同中共機關報《人民日報》，是「中宣部印出來的！」
不少網民都替一向敢言的《南周》不值，稱：「奧巴馬把本來是《財經》的漢堡送給了《南周》，被中宣部掉包成了中國特色餡餅！」　本報記者

內地新聞和出版遭審查事件
11/2009年
美國總統奧巴馬接受《南方周末》專訪，據悉有關涉及人權和新聞自由等敏感內容遭中宣部刪除

04/2004年
美國副總統切尼訪問中國期間曾在上海復旦大學演講（圖），但部份中國媒體在發表他講話全文稿時，刪除了關於政治自由、台灣關係法、北韓等敏感言論，引起美方不滿

08/2003年
美國參議員兼前第一夫人希拉莉的自傳《親歷歷史──希拉里回憶錄》（圖）在大陸發行的簡體中文版，書中講及一些關於中國人權狀況以及「六四事件」等內容，被譯成簡體中文本時，全遭刪除

10/1999年
內地推出中文版《李光耀回憶錄》第一卷。但到了 2000年，李因在第二卷（圖）指共產主義傷害了中國，結果被國家出版審查官員扣起，並要求刪改

資料來源：《蘋果》資料室
網民有話說
•「毫無疑問，這一期的《南周》 A2版是『真理部』（即中宣部）印出來的！」
•「今天買到《南周》，趕快翻看二版，完了，半版開天窗，一下心都凉了！抱着一絲希望掃了一眼提問，結果鬱悶的放下了報紙。」
•「買回《南周》一看，就巴掌大的地方，就知道被閹割了，連頭版都不敢放，真讓人失望！」
資料來源： twitter.com


話你知：中共眼中釘　大膽敢言揭弊
《南方周末》是廣東南方報業傳媒集團旗下的周報，創辦於 1984年。向以敢言見稱，被稱作是大陸最有影響力的媒體之一。它多年來一直是最受大陸知識分子青睞的報紙，目前每期發行量有 130萬份以上。它的口號是「在這裏，讀懂中國」。
它最早是中共廣東省委機關報的延伸，以《南方日報》周末增刊名義出版，也因開闢專版用於輿論監督，大膽揭弊、深刻批判和無畏權位的作風，被視為是大陸新聞輿論監督的先鋒。《南方周末》多次「異地監督」（揭發廣東以外地區弊端）的做法，使它成為中共官員的眼中釘，編輯部幾度遭到清洗。

http://hk.apple.nextmedia.com/template/a...d=13440361

[至尊河蟹]

《蝸居》談房奴、包二奶、權色交易
大熱劇集擊中時弊遭封殺
http://hk.apple.nextmedia.com/template/a...d=13443471

[Dr.Who]

調查豆腐渣校舍　被控「非法持有國家機密」
黃琦今判刑　法院瞞家屬

因協助四川大地震遇難學生家長調查豆腐渣校舍而被捕、「六四天網」負責人黃琦的「非法持有國家機密」案，今日將在成都一審宣判。律師預期刑期應在 3年以內。這將是這位異見人士第二度被判監。法院拒通知家屬聽審。黃琦的妻子曾麗昨對本報指，當局的做法太無人道。

曾麗昨日接受本報電話採訪時表示，律師告知一審宣判將於今日上午 10時 30分，在成都市武侯區人民法院進行，但至昨晚為止，她和黃琦的家人均未收到法院通知，顯示法院根本不想讓她和黃琦的家人旁聽，她稱：「當局這樣做，實在是太過份，太沒有人道了。」
曾麗說，今年 8月 5日法庭閉門庭審時，她帶着孩子和黃琦父母等，在法庭外通道守候，想趁黃琦進出庭時見一面，不料公安將通道堵住，黃琦出來時只舉了一下戴手銬的手，就被公安連推帶搡拖走，「黃琦的父親患癌症，專門從醫院出來想見兒子，結果沒見到，一個月後老人家就去世了。」

律師指刑期最高 3年
曾麗引述律師莫少平的話指，根據中國刑法，「非法持有國家機密罪」刑期最高 3年，預料黃琦的刑期不應超過此限，而黃琦去年被捕至今已一年，扣減後還要坐兩年牢。
曾麗稱，他們一定要上訴，「黃琦調查地震倒塌學校，那裏有甚麼國家機密？分明是揑造罪名！」
現年 46歲的黃琦畢業於四川大學， 10年前創辦六四天網，協助內地失散家庭尋人，發表批評當局執政不當的文章， 2000年即遭公安拘捕，拘押 3年後於 03年 5月以「煽動顛覆國家政權罪」判監 5年，是內地首名因網絡言論入獄者。
出獄後他繼續以網絡為陣地，協助民間維權及批評時政，特別是去年四川大地震後，他協助遇難學生家長調查豆腐渣校舍，惹四川當局不快，以「非法持有國家機密」將他拘捕。
黃琦事件引起外界廣泛關注，美國政府及多個國際組織均公開批評中共迫害黃琦。
本報記者

內地被拘異見人士
劉曉波
發起簽署《零八憲章》，被指煽動顛覆，在北京遭拘捕接近一年未起訴

譚作人
調查四川地震豆腐渣工程，被控煽動顛覆，在成都受審待判決

趙連海
組織毒奶粉受害 BB家長維權，被指尋釁滋事，在北京遭拘留未起訴

黃曉敏
維權及組織支持國民黨的泛藍聯盟，被指擾亂公共秩序，在四川被拘未起訴

阿爾瑪茲（ Almaz）
撰文論民族關係，被指煽動分裂，在內蒙古被拘，未起訴

郭永豐
維權及批評中共執政像土匪，在深圳失蹤，疑被捕

資料來源：《蘋果》資料室

http://hk.apple.nextmedia.com/template/a...d=13448920

[Dr.Who]

譚作人「願為人民坐牢」
http://hk.apple.nextmedia.com/template/a...d=13448921

[今晚打老虎]

揭豆腐渣工程　判「非法持有國家機密罪」最高刑罰
黃琦重囚 3年　妻高呼上訴
http://hk.apple.nextmedia.com/template/a...d=13452794

[今晚打老虎]

焦點人物
曾坐牢 5年　遭暴打至腦萎縮
http://hk.apple.nextmedia.com/template/a...d=13452795