12-10-2006, 04:13 PM
數日前據上海[新聞晨報]報導龍在西方世界被認為是一種霸氣和攻擊性的龐然大物.
龍的形象會讓對中國文化了解不多的西方人.產生負面武斷不實在的聯想.
因此,上海市公共關係學會副會長吳友富教授建議,放棄源用了數千年的龍
作為民族圖騰.要通過大力宣傳,挖掘和闡釋類似"龍鳳呈祥",<清明上河圖>
這樣的中國歷史上的現實主義風俗畫卷,來形象化地表達出中國人民與生俱
來的追求美好,祥和的理念與民族文化底蘊.
這一洋奴心態建議報導後,自是惹來各界的爭議.齊聲討伐.
兩天後,吳教授馬上澄清,這場風波,本身就是一次誤讀,以及據此引發的誤報.
表示從未發表過"中國國家形象可能不再是龍"的觀點,相反,
他認為中國必須要堅持以龍作為國家的標誌,因為龍象徵著中華民族勇敢,
頑強和一往無前的精神.
不管如何,此一"構塑中國國家形象品牌"的探討研究,
看來是針對淡化西方近年來對中國崛起威脅論的一次研究.
透過重塑中國形象,構建和諧文化,提升中國的國際形象.
讓西方國家對一個漸漸對全球舉足輕重的大國崛起釋慮.
和平崛起成為外交口號,以示和諧友好.以祈獲得西方世界認同.
龍在西方神話中是邪惡的象徵,是喬治王拿著寶劍斬殺的魔鬼化身.
但龍在中國卻是吉祥物,以文化來說沒有對錯之分,只有文化有別之分.
追本溯源,最令西方國家感到不安的,是中國政府的不透明.一黨專政.
政治,軍事,貿易,金融,環保,等等.作為大國對世界責任的承擔誠意有幾多分.
甚至國力強大後對世界秩序的破壞,會否因種種原因,例如石油爭奪,侵略.
爆發第三次世界大戰之可能.一如前美國總統對蘇聯的評價,是一個令人不安的疑團.
問題根本不在什麼圖騰或者中國形象身上,而是外國對共產政權的不信任.
對中國共產黨領導下,不能測之,隨時不能自控的龐然大物中國,對世界格局未來的影響.
與及歷史上大國崛起的血洗經過警戒.....
(中國共產黨開始注意圖騰帶來形象的效益,近代沒甚符號學概念的中國.
今天知道符號學的重要了..符號學的歷史本身很短,符號學大師羅蘭,巴特
思想最興盛的時候,中國正值文化大革命.可是中國威脅論與圖騰符號沒有直接關係)
龍的形象會讓對中國文化了解不多的西方人.產生負面武斷不實在的聯想.
因此,上海市公共關係學會副會長吳友富教授建議,放棄源用了數千年的龍
作為民族圖騰.要通過大力宣傳,挖掘和闡釋類似"龍鳳呈祥",<清明上河圖>
這樣的中國歷史上的現實主義風俗畫卷,來形象化地表達出中國人民與生俱
來的追求美好,祥和的理念與民族文化底蘊.
這一洋奴心態建議報導後,自是惹來各界的爭議.齊聲討伐.
兩天後,吳教授馬上澄清,這場風波,本身就是一次誤讀,以及據此引發的誤報.
表示從未發表過"中國國家形象可能不再是龍"的觀點,相反,
他認為中國必須要堅持以龍作為國家的標誌,因為龍象徵著中華民族勇敢,
頑強和一往無前的精神.
不管如何,此一"構塑中國國家形象品牌"的探討研究,
看來是針對淡化西方近年來對中國崛起威脅論的一次研究.
透過重塑中國形象,構建和諧文化,提升中國的國際形象.
讓西方國家對一個漸漸對全球舉足輕重的大國崛起釋慮.
和平崛起成為外交口號,以示和諧友好.以祈獲得西方世界認同.
龍在西方神話中是邪惡的象徵,是喬治王拿著寶劍斬殺的魔鬼化身.
但龍在中國卻是吉祥物,以文化來說沒有對錯之分,只有文化有別之分.
追本溯源,最令西方國家感到不安的,是中國政府的不透明.一黨專政.
政治,軍事,貿易,金融,環保,等等.作為大國對世界責任的承擔誠意有幾多分.
甚至國力強大後對世界秩序的破壞,會否因種種原因,例如石油爭奪,侵略.
爆發第三次世界大戰之可能.一如前美國總統對蘇聯的評價,是一個令人不安的疑團.
問題根本不在什麼圖騰或者中國形象身上,而是外國對共產政權的不信任.
對中國共產黨領導下,不能測之,隨時不能自控的龐然大物中國,對世界格局未來的影響.
與及歷史上大國崛起的血洗經過警戒.....
(中國共產黨開始注意圖騰帶來形象的效益,近代沒甚符號學概念的中國.
今天知道符號學的重要了..符號學的歷史本身很短,符號學大師羅蘭,巴特
思想最興盛的時候,中國正值文化大革命.可是中國威脅論與圖騰符號沒有直接關係)